Summer field / Nyári mező

Using colours has always been Marta Makany's main feature and style, especially with flower patterns. Some of the dresses from our spring-summer 2012 collection were inspired by the fresh breeze and the sunny, colourful summer fields. Colours and flowers recharge us after the cold winter days so much.
In 2012 flower pattern in huge and very trendy. You decide if you wear it in this season or not, but one thing is sure: flowers will cover not only the gardens, but the streets as well in this summer.

Makány Márta egyik fő jellegzetessége a színek vegyítése és használata, különösen, ha virágmintáról van szó. A 2012-es tavaszi-nyári kollekció néhány darabját a friss tavaszi szellő és a színes, nyári mezők ihlették, melyek energiával töltenek fel a téli napok után.
2012-ben a virágminta nagyon menő. Te döntöd el, hogy viselsz-e virágmintát idén vagy sem, de egy dolog biztos: nem csak a kertekben nyílnak idén nyáron a virágok, hanem az utcákon is.


photo: Tamas Kaunitz
styling: Hajnalka Bognar
styling assistant: Otto Horvath
make-up: Zita Sipos
make-up: Julia Nagy
hair: Renata Bereczki
model: Renata Nagy, and Fanni and Noemi from Angelface